સામગ્રી
ભાષામાં અંગ્રેજી, શરતો 'ઈચ્છા'અને'જો માત્ર'માટે ભવિષ્યની ઘટનાઓ અને ભૂતકાળની પરિસ્થિતિઓના સંબંધમાં ઇચ્છાઓ અથવા ખેદ વ્યક્ત કરો જેના ઠરાવમાં અપેક્ષિત અથવા ઇચ્છિત પરિણામ ન હતું.
છેવટે, ભાવનાત્મક મુદ્દાઓ વ્યક્ત કરવાની આ બે રીત છે:
- પહેલું ('ઈચ્છા'તરીકે અનુવાદિત,'ઈચ્છા કરવા') સામાન્ય રીતે સૂચવે છે ભવિષ્ય માટે ઝંખના, જ્યારે હજુ પણ તક છે કે કંઈક તમે ઇચ્છો તે રીતે થશે.
- બીજી ('જો માત્ર'તરીકે અનુવાદિત,'જો માત્ર') સામાન્ય રીતે એક પ્રકારનું કાર્ય કરે છે તમારી પાસે જે નથી અથવા ન હોઈ શકે તેના માટે વિલાપ.
- આ ખાસ સૂત્રો હોવા ઉપરાંત, અંગ્રેજી ભાષામાં ક્રિયાપદ છે 'આશા', તેનો અર્થ શું છે'રાહ જુઓ'મને આશા છે' ના અર્થમાં; હકિકતમાં 'આશા'એક સંજ્ounા પણ છે અને તેનો અર્થ'આશા’.
'ના ઉપયોગના નિયમોઈચ્છા'અને'જો માત્ર’
આ રચનાઓને યોગ્ય રીતે લાગુ કરવા માટે તમારે કેટલાક નિયમો જાણવાની જરૂર છે.
તેમાંથી એક તે નિર્દેશ કરે છે હજુ સુધી શક્ય હોય તેવી ઈચ્છાઓ નો સંદર્ભ લો, 'ઈચ્છા'સાથે છે ભૂતકાળ સરળ. જ્યારે ઘટનાઓ પહેલેથી જ બની ચૂકી હોય અને પરિણામ જાણીતું હોય, ત્યારે તેઓ અલગ હોય તેવી ઈચ્છા સંયોજન દ્વારા સાકાર થાય છે.ઈચ્છા'સાથે ભૂતકાળ સંપૂર્ણ.
કિસ્સામાં 'જો માત્ર', એ નોંધવું જોઇએ કે ત્રણ ક્રિયાપદના સમયગાળા મુજબ ત્રણ વિકલ્પો છે: ભૂતકાળમાં ઇચ્છાઓ (માં ક્રિયાપદ સાથે ભૂતકાળ સંપૂર્ણ), વર્તમાનમાં શુભેચ્છાઓ (માં ક્રિયાપદ સાથે ભૂતકાળ સરળ) અને ભવિષ્યમાં શુભેચ્છાઓ (ની સાથે સહાયક 'કરશે' અને અનંતમાં ક્રિયાપદ). જ્યારે ભવિષ્ય અથવા અપેક્ષાઓ વિશે પ્રશ્નોનો સામનો કરવો પડે છે, ત્યારે 'જો માત્ર' અને 'હું ઈચ્છું છું' પણ તદ્દન ભારપૂર્વક જવાબો તરીકે કાર્ય કરે છે, જે સ્પેનિશમાં 'આશા' ના અર્થમાં સમાન છે.
'હું ઈચ્છું છું' અથવા 'જો માત્ર' સાથે વીસ વાક્યોની સૂચિ જે અહીં અનુસરે છે તે આ ઉપયોગોનું ઉદાહરણ આપે છે.
- હું ઈચ્છું તમે હંમેશા આટલા મોડા આવશો નહીં. (હું ઈચ્છું છું કે તમે હંમેશા મોડા ન હોત).
- જો માત્ર તેણીએ સાંભળ્યું હતું કે તેના મિત્રો તેને શું કહેતા હતા. (જો તેણે તેના મિત્રો તેને જે કહેતા હતા તે સાંભળ્યું હોત).
- હું ઈચ્છું તમે અહીં હતા. (હું ઈચ્છું છું કે તમે અહીં છો).
- હું ઈચ્છું ગ્રીસમાં વધુ વખત વરસાદ પડ્યો. (હું ઈચ્છું છું કે ગ્રીસમાં વધુ વખત વરસાદ પડે).
- હું ઈચ્છું આપણે મિત્રો બની શકીએ. (હું ઈચ્છું છું કે આપણે મિત્રો બની શકીએ).
- જો માત્ર મારી પાસે મારા શોખ માટે વધુ સમય હતો. (જો મારી પાસે મારા શોખ માટે વધુ સમય હોત).
- જો માત્ર અમે આ પ્રિન્ટર ખરીદ્યું ન હતું. (જો આપણે આ પ્રિન્ટર ન ખરીદ્યું હોત).
- અમારી ઈચ્છા તમને મેરી ક્રિસમસ. (અમે તમને નાતાલની શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ).
- હું ઈચ્છું અમે રવિવારે મેચમાં જઈ શકીએ છીએ, પરંતુ અમે મારી માતાની મુલાકાત લઈ રહ્યા છીએ. (હું ઈચ્છું છું કે અમે રવિવારે રમતમાં જઈ શકીએ, પરંતુ અમે મારી મમ્મીની મુલાકાત લઈશું).
- તેઓ ઈચ્છે છે અમારી નવી નોકરીઓમાં અમને શ્રેષ્ઠ. (તેઓ અમને અમારી નોકરીમાં શુભેચ્છા આપે છે).
- હું ઈચ્છું મેં તે ફિલ્મ જોઈ હતી. (કાશ મેં એ ફિલ્મ જોઈ હોત).
- હું ઈચ્છું હું કમ્પ્યુટરને ઠીક કરી શકું છું. (હું ઈચ્છું છું કે હું કમ્પ્યુટરને ઠીક કરી શકું).
- જો માત્ર તેમના માટે તે કંઈક કરી શકે તેમ હતું. (જો ફક્ત તેમના માટે હું કંઈક કરી શકત).
- જો માત્ર મારી પાસે વધુ પૈસા હતા! (જો મારી પાસે વધુ પૈસા હોત).
- હું ઈચ્છું તે મને "મધ" કહેવાનું બંધ કરશે. (હું ઈચ્છું છું કે તે મને 'મધ' કહેવાનું બંધ કરે.)
- જો માત્ર તમે ખૂબ ધૂમ્રપાન ન કર્યું. (જો તમે આટલું ધૂમ્રપાન ન કર્યું હોત).
- જો માત્ર તે ઉનાળો હતો. (જો માત્ર ઉનાળો હતો).
- હું ઈચ્છું તમે મને સાચું કહ્યું હતું. (હું ઈચ્છું છું કે હું તમને સત્ય કહું).
- જો માત્ર શું થયું તે તે સમજાવી શક્યો હોત! (જો તે શું થયું તે સમજાવી શકે).
- હું ઈચ્છું મારી પાસે મોટી કાર હતી. (કાશ મારી પાસે મોટી કાર હોત).
એન્ડ્રીયા એક ભાષા શિક્ષક છે, અને તેના ઇન્સ્ટાગ્રામ એકાઉન્ટ પર તે વીડિયો કોલ દ્વારા ખાનગી પાઠ આપે છે જેથી તમે અંગ્રેજી બોલતા શીખી શકો.
