Chigualos અને Lullabies

સામગ્રી

• ચિગુઆલોસ અને લોરીઝ વચ્ચે શું તફાવત છે?
• ચિગુઆલો અને લોરીના ઉદાહરણો

આ chigualos તેઓ શ્લોક (રાઉન્ડ અને શ્લોકો) માં રચનાઓ છે જે મનાબી (ઇક્વાડોર) માંથી ઉદ્ભવે છે જે નિનો ડિઓસના સન્માનમાં 24 ડિસેમ્બર અને ફેબ્રુઆરીના પ્રથમ દિવસો વચ્ચે ગાવામાં આવે છે.

કેટલાક મનાબી વિસ્તારોમાં, ચિગુઆલો તહેવારોનું આયોજન કરવામાં આવે છે, જ્યાં તેઓ ક્રિસમસ કેરોલ તરીકે ગાય છે, જ્યારે બાળકોને મીઠાઈ વહેંચવામાં આવે છે અને નાના જન્મના દ્રશ્યો બનાવવામાં આવે છે.

કોલંબિયામાં નાના બાળકોના જાગરણ સમારંભને "ચિગુઆલો" અથવા "લોલીબી" પણ કહેવાય છે. બાળકોને સમર્પિત શ્લોકો. ચોંટા મરીમ્બા, કનુનો, બાસ ડ્રમ, ડ્રમર અને ગુઆસ.

બધા કિસ્સાઓમાં તે શ્લોકમાં રચનાઓ છે જે બાળકને પ્રેમથી સમર્પિત છે, પછી ભલે તે પરિવારનું બાળક હોય, બાળ ભગવાન હોય કે મૃત બાળક.

• આ પણ જુઓ: ટૂંકા દંપતિ

ચિગુઆલોસ અને લોરીઝ વચ્ચે શું તફાવત છે?

• ચિગુઆલોસ. તેઓ પ્રેમાળ ગીતો છે જે વિવિધ લેટિન અમેરિકન દેશોમાં હાજર છે, વાદ્યની સાથ અને નૃત્યમાં ભિન્ન છે.
• લોરી. તે લોરી છે જે સામાન્ય રીતે બાળકોને sleepંઘવામાં મદદ કરવા માટે ગવાય છે. બાળ ભગવાનના સન્માનમાં અંતિમવિધિ વિધિઓ અને ચિગુઆલોસ બંને પક્ષોમાં પણ લોરીઓ હાજર રહી શકે છે.

ચિગુઆલો અને લોરીના ઉદાહરણો

1. રીડ ફૂલ
   તે રંગમાં ટેન્ડર છે
   ચાલો બાળકને ગાઈએ
   તમામ શિયાળો.

1. નાના છોકરા સૂઈ જાઓ
   બસ સૂઈ જાઓ,
   કે અહીં તમારા રક્ષકો છે
   તેઓ તમારી સંભાળ લેશે.

1. આ પેશિયોની યર્બીટા
   તે કેટલું લીલું છે.
   જેણે તેના પર પગ મૂક્યો તે ગયો
   તે હવે ઝાંખું નથી, આ જમીન પરથી ઉઠો
   ફૂલોવાળી લીંબુની શાખા;
   આ હાથમાં સૂઈ જાઓ
   જે તમારા માટે જન્મ્યા હતા, સાથે તમે વિજય લખો છો,
   હૃદય ઝીટા સાથે છે,
   પ્રેમ એ સાથે લખવામાં આવે છે,
   અને મિત્રતાનો આદર કરવામાં આવે છે.

1. સુંદર બાળક, સુંદર બાળક
   બાળક તમે ક્યાં જાવ છો?
   બાળક જો તમે સ્વર્ગમાં જશો તો તમે વિલંબ કરશો નહીં

1. નાના છોકરાની પરવાનગી
   કે હું રમવા જઈ રહ્યો છું
   આદરપૂર્વક
   તમારી વેદીની સામે

1. તે જપ્ત કરે છે અને છોડી દે છે
   મહિમાની સારી યાત્રા જાય છે
   તમારા ગોડફાધર અને તમારી માતા
   ગટર તેઓએ તમને આપ્યું છે
   સારા સફર!

1. એસ્ટ્રેલિટા, તમે ક્યાં છો?
   મને આશ્ચર્ય છે કે તમે ક્યાં જાઓ છો
   હીરા તમે બની શકો છો
   અને જો તમે મને જોવા માંગો છો
   એસ્ટ્રેલિટા, તમે ક્યાં છો?
   કહો કે તમે મને ભૂલશો નહીં

1. મારું બાળક હવે સૂઈ રહ્યું છે,
   રાત થઈ ગઈ છે અને તારાઓ ચમકી રહ્યા છે
   અને જ્યારે તમે જાગો
   અમને રમવા મળશે

1. મીઠી નારંગી, તરબૂચ ફાચર,
   તમારા બધા આનંદ બાળક માટે લાવો.

1. લીલા મેદાનનું નાનું વૃક્ષ તેને છાંયો,
   તેને છાંયો, મારો પ્રેમ સૂઈ ગયો

1. સૂઈ જાઓ, સૂઈ જાઓ, હવે સૂઈ જાઓ
   કે જો પિતાને દુ hurtખ ન થાય તો પિતા ગુસ્સે થશે
   અને જો કાળો સારો હોય અને તે પહેલેથી જ દુ hurખ આપે છે
   તેના પિતા મોન્ટેરો કામ કરવા જઈ રહ્યા છે
   જેથી એક દિવસ કાળો માણસ કામ પર જશે.
   મારો કાળો રાજધાની જઈ રહ્યો છે
   પુસ્તકોમાં શીખવું
   બધી વસ્તુઓ જે તે અહીં જાણતો નથી, જેથી તે સજ્જનોની જેમ બોલતા શીખે.
   જરા ંઘ. જરા સૂઈ જાઓ ...
   સૂઈ જાઓ, સૂઈ જાઓ, હવે સૂઈ જાઓ
   કે જો તે દુ doesn'tખ ન પહોંચાડે તો મને અફસોસ છે, અને પછી જો મારો નાનો કાળો છોકરો તેની રોટલી કમાશે
   માછલી, ચોન્ટાદુરો અને મીઠું વેચવું.
   Boyંઘ છોકરા, હવે સૂઈ જા
   મેં તે મોટી આંખો ખોલી, તમે સાંભળ્યું
   તેમજ આભાર મને ઓહ બ્લેસિડ બ્લેક આપો કારણ કે તમને દુખ નથી થતું
   તમારા પિતા સાથે સારી રીતે પ્રસન્ન. (જુઆન ગિલેર્મો રિયા)

1. ચાલો ગાઈએ, ચાલો ગાઈએ, ચાલો ગાઈએ
   બાળક ગયો છે અને સ્વર્ગમાં તે છે
   હવે તમારા પુત્ર માટે બોલ્ડ રડશો નહીં
   સ્વર્ગના દૂતો તેની સંભાળ લેવા જઈ રહ્યા છે, ચાલો બાળક જે છોડીને જઈ રહ્યા છે તેની સાથે નૃત્ય કરીએ
   સ્વર્ગ પાંખોના દૂતો તમને લાવશે
   બાળક મરી ગયું છે, ચાલો ચિગુઆલિએ જઈએ
   મને તે બાળકને અહીંથી અહીં ફેંકી દો, ચાલો એક વ્હીલ બનાવીએ જ્યાં બાળક છે
   એક વધુ દેવદૂતની જેમ પામ અને તાજ સાથે
   મમ્મી મમ્મી, મમ્મી મમ્મી
   કારણ કે ત્યાં સુખી લોકો છે જો તે રડવા માટે નથી અમે પાર્ટી કરી રહ્યા છીએ અને સ્વર્ગમાં તેઓ છે
   કારણ કે કાળો દેવદૂત પહેલેથી જ પેઇન્ટ કરી શકાય છે.

1. મને કેવો આનંદ થાય છે
   મારા હ્રદયમાં
   શું આવી રહ્યું છે તે જાણવા માટે
   નાનો છોકરો ભગવાન, આ નાનો છોકરો જાણે છે,
   તમે મારો અભિપ્રાય જાણો છો,
   તેની પાસે ચાવી છે
   મારા હૃદય, બાળક તેના ribોરની ગમાણ માં
   આશીર્વાદ કાસ્ટ
   અને દરેક વ્યક્તિ
   આશીર્વાદ તે બાર વાગ્યા હતા
   એક કૂકડો બૂમ પાડી,
   વિશ્વ માટે જાહેરાત
   કે બાળકનો જન્મ થયો હતો.

1. ત્યાં ઉપર તે ટેકરી પર
   અમારા માટે એક બાળકનો જન્મ થયો છે
   અમે તેને જોવા આવ્યા છીએ
   અને સ્નેહથી તેની પ્રશંસા કરવી (ઝેવિયર કોબેના)

1. નાનો છોકરો, નાનો છોકરો
   તેઓ કહે છે કે તમે ખૂબ નાના છો
   સૌથી મહત્વનું
   તે તમારો અનંત પ્રેમ છે (ઝેવિયર કોબેના)