લેટિન પ્રાર્થનાઓ

સામગ્રી

• લેટિનનું મહત્વ
• લેટિનમાં વાક્યોના ઉદાહરણો

આ લેટિન માનવતાના ઉત્ક્રાંતિમાં તે ખૂબ જૂની અને મૂળભૂત ભાષા છે, જે પશ્ચિમની સંસ્કૃતિને સંપૂર્ણપણે કાપી નાખે છે. તે રોમન સામ્રાજ્યમાં બોલાતી ભાષા હતી, જોકે તે સમયે ઘણા લોકો સાક્ષર નહોતા અને વાંચી કે લખી શકતા હતા.

ત્યાં મોટી સંખ્યામાં શબ્દસમૂહો છે જે મૂળ લેટિનમાં ઉચ્ચારવામાં આવ્યા હતા અને આમ પશ્ચિમી સંસ્કૃતિમાં સ્ફટિકીકૃત બન્યા, તેમજ રોજિંદા જીવનમાં ઉપયોગમાં લેવાતા લેટિન અથવા લેટિનિઝમમાં અભિવ્યક્તિઓ.

• આ પણ જુઓ: લેટિન અવાજ ઓવર

લેટિનનું મહત્વ

કાયદામાં સૌથી નોંધપાત્ર યોગદાન લેટિનમાં કરવામાં આવ્યું હતું, જેના પર આજે મોટાભાગના પશ્ચિમી દેશોનું સંચાલન કરતી ન્યાયિક વ્યવસ્થાઓ આધારિત છે. આ ઉપરાંત, લેટિનમાં લખાણો માટે વિજ્ scienceાન, દવા અને જીવવિજ્ thanksાનમાં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ યોગદાન છે.

ખ્રિસ્તી ધર્મએ લેટિનને પૂજા અને કાર્યાલયની ભાષા તરીકે અપનાવી અને લાંબા સમય સુધી (એવું કહી શકાય કે સત્તરમી સદીના અંત સુધી), જનતા અને અન્ય ધાર્મિક કાર્યક્રમો ફક્ત આ ભાષામાં જ યોજાયા હતા. તેની "મૃત ભાષા" તરીકેની સ્થિતિ તેને એક પ્રકારની સ્થિરતા આપે છે, જે ગોસ્પેલના આધ્યાત્મિક વારસાના વિશ્વાસુ પ્રસારણને સુનિશ્ચિત કરે છે.

લેટિનમાં વાક્યોના ઉદાહરણો

1. હેલ મેરી, સંપૂર્ણ મફત, ડોમિનસ ટેકમ. મુલેરીબસમાં બેનેડિક્ટા તુ, એટ બેનેડિક્ટસ ફ્રુક્ટસ વેન્ટ્રિસ તુઇ, આઇસસ. સાન્ક્ટા મારિયા, મેટર દેઇ, ઓરા પ્રો નોબિસ પેકેટોરીબસ, નનક, એટ હોરા મોર્ટિસ નોસ્ટ્રે. આમીન.

અનુવાદ: હેલી મેરી, કૃપાથી ભરેલી, પ્રભુ તમારી સાથે છે, તમે મહિલાઓમાં ધન્ય છો અને તમારા ગર્ભાશયનું ફળ ઈસુને ધન્ય છે. ભગવાનની માતા, અમારા પાપીઓ માટે હવે અને અમારા મૃત્યુના સમયે પ્રાર્થના કરો. આમીન.

1. સબ ટ્યુમ પ્રેસિડિયમ કન્ફ્યુગિમસ, સાન્ક્ટા દેઇ જેનેટ્રિક્સ. અમારું અવમૂલ્યન અને બરતરફી આવશ્યકતામાં, સેડ એ પેરીક્યુલિસ કુંક્ટીસ લિબ્રા નોસ સેમ્પર, કન્યા ગ્લોરિઓસા એટ બેનેડિક્ટા. આમીન.

અનુવાદ: તમે તમારા આશ્રય માટે ઉડી શકો છો, માતા, હે ભગવાનના પવિત્ર. આપણી પ્રાર્થનાઓ આપણને આપણી જરૂરિયાતમાં મદદ કરે છે, પરંતુ તેના બદલે આપણને બધા ભયથી બચાવે છે, ઓહ ગૌરવપૂર્ણ અને આશીર્વાદિત. આમીન.

1. પેટર નોસ્ટર, જે કેલિસમાં છે, પવિત્રતાનું નામ છે. Adveniat regnum tuum. ફિયાટ વોલન્ટસ ટુઆ, સિકટ ઇન કેલો અને ટેરામાં. પેનેમ નોસ્ટ્રમ ક્વોટિડિયનમ દા નોબિસ હોડી, એટ ડિમિટ નોબિસ ડેબીટા નોસ્ટ્રા સિકટ એટ નોસ ડિમિટીમસ ડેબિટોરીબસ નોસ્ટ્રિસ. વગેરે આપણને ટેન્ટેશનમાં પ્રેરિત કરે છે, તરસ આપણને ખરાબથી મુક્ત કરે છે. આમીન.

અનુવાદ: અમારા પિતા, જે સ્વર્ગમાં છે, તમારું નામ પવિત્ર છે. તમારું સામ્રાજ્ય આવે. તમારી ઇચ્છા પૂર્ણ થશે, જેમ સ્વર્ગ અને પૃથ્વી પર. અમને આજે અમારી રોજી રોટી આપો અને જેમ આપણે અમારા દેવાદારોને માફ કરીએ છીએ તેમ અમારા દેવા માફ કરો. અને અમને લાલચમાં ન દોરો, પરંતુ દુષ્ટતાથી બચાવો. આમીન.

1. વર્જિનમ કસ્ટોસ એટ પેટર, સેન્ક્ટે જોસેફ, cujus fideli custodiae ipsa Innocentia Christus Jesus et Virgo virginum Maria commisa fuit; te per hoc utrumque carissimum pignus Jesum et Mariam obsecro et obtestor, ut me, ab omni immunditia praeservatum, uncontaminated mind, pure corde et chaste corpore Jesu et Mariae semper facias castissime famulari. આમીન.

અનુવાદ: કુમારિકાઓના રક્ષક અને પિતા, સંત જોસેફ, જેમની ઈસુ ખ્રિસ્ત અને મેરી વફાદાર વર્જિન ખંતની નિર્દોષતાની જાળવણી કરવામાં આવી છે, અને આ દરેક પ્રિય વસ્ત્રો, ઈસુ અને મેરી, હું તમને વિનંતી કરું છું, હું તમને આના દ્વારા વિનંતી કરું છું દરેક ક્રૂર મનથી, દોષરહિત, યાદો વગરના મનથી, શુદ્ધ હૃદય અને પવિત્ર શરીરથી સાચવવા માટે, હંમેશા ઈસુ અને મેરીની સેવા વધુ પવિત્ર રીતે કરો. આમીન.

1. ઓમેન્સ બીટોરમ સ્પિરિટ્યુમ ઓર્ડિન્સ: ઓરેટ પ્રો નોબિસ. ઓમ્નેસ સેન્ક્ટી એટ સેન્ક્ટેઇ દેઇ: ઇન્ટરસાઇટસાઇટ પ્રો નોબિસ.

અનુવાદ: કુમારિકાઓના રક્ષક અને પિતા, સંત જોસેફ, જેમની ઈસુ ખ્રિસ્ત અને વિશ્વાસુ વર્જિન મેરીની નિર્દોષતાની જાળવણી. ધન્ય આત્માઓના તમામ ઓર્ડર, અમારા માટે પ્રાર્થના કરો. ભગવાનના બધા સંતો, અમારા માટે પ્રાર્થના કરો.

1. Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione documentisti, da nobis in eodum Spirit straight Sapere, et de ejus semper consolatione gaudere. આમીન.

અનુવાદ: ભગવાન, જેમણે પવિત્ર આત્માના વિશ્વાસુઓના હૃદયને શીખવ્યું છે, અમે તમને તે જ આત્મા દ્વારા તેમના આશ્વાસન મુજબ સમજદાર બનવા માટે કહીએ છીએ. આમીન. ધન્ય આત્માઓના ઓર્ડર, અમારા માટે પ્રાર્થના કરો. ભગવાનના બધા સંતો, અમારા માટે પ્રાર્થના કરો.

1. દેવ પાત્ર બેસ ગ્લોરિયા, એટ ફેલિયો, qui a mórtuis Surréxit, ac Paraclito, In saeculórum saécula. આમીન.

અનુવાદ: પિતા, જેઓ મૃત્યુ પામ્યા અને ગુલાબ માટે, કાયમ માટે. આમીન.

1. ગ્લોરિયા પેટ્રી, એટ ફિલિયો, અને સ્પિરિટિ સેન્કો. સૈદ્ધાંતિક રીતે સિકુટ ઇરાટ, એટ નન્ક, એટ સેમ્પર, એટ સેક્યુલા સેક્યુલરમમાં. આમીન.

અનુવાદ: પિતા અને પવિત્ર આત્માનો મહિમા. શરૂઆતની જેમ, હવે અને કાયમ અને હંમેશ માટે. આમીન.

1. Deum Patrem omnipotentem માં Credo, Creatorem caeli et terrae. ઇસમ ક્રિસ્ટમ, ફિલિયમ ઇયૂસ યુનિકમ, ડોમિનમ નોસ્ટ્રમ, ક્વિ કોન્સેપ્ટસ ઇસ્ટ ડી સ્પિરિટુ સેન્ક્ટો, નેટસ એક્સ મારિયા વર્જીન, પાસસ સબ પોન્ટિઓ પિલાટો, ક્રુસિફિક્સસ, મોર્ટુઅસ, એટ સેપ્લ્ટસ, વંશજો જાહેરાત ઇન્ફરો, ટેર્ટિયા મૃત્યુ પામે છે sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare viva et mortuos. ક્રેડો ઇન સ્પિરિટમ સેન્ક્ટમ, સેન્ક્ટમ એક્ક્લેસીયમ કેથોલિકમ, સેન્ક્ટોરમ કમ્યુનિયમ, રિમિશન પેક્ટોરમ, કાર્નિસ રિસુરેક્શનમ, વિટમ એટેર્નમ. આમીન.

અનુવાદ: હું ભગવાન સર્વશક્તિમાન પિતા, સ્વર્ગ અને પૃથ્વીના સર્જક માનું છું. હું ઈસુ ખ્રિસ્તમાં વિશ્વાસ કરું છું, તેનો એકમાત્ર પુત્ર, આપણા પ્રભુ, જે પવિત્ર આત્મા દ્વારા કલ્પના કરવામાં આવી હતી, વર્જિન મેરીથી જન્મેલી, પોન્ટિયસ પિલાટ હેઠળ પીડાઈ હતી, તેને વધસ્તંભે જડ્યો હતો, મૃત્યુ પામ્યો હતો અને દફનાવવામાં આવ્યો હતો, નરકમાં ઉતર્યો હતો, ત્રીજા દિવસે તે ઉઠ્યો ફરીથી મૃતકોમાંથી, અને સ્વર્ગમાં ચડ્યા, પિતાની જમણી બાજુએ બેઠેલા, જીવંત અને મૃતનો ન્યાય કરવા આવશે. હું પવિત્ર આત્મા, પવિત્ર કેથોલિક ચર્ચ, સંતોનો સંગ, પાપોની માફી, શરીરનું પુનરુત્થાન અને શાશ્વત જીવનમાં માનું છું. આમીન.

1. યાદગાર, ઓ પિસિમા કન્યા મારિયા, a saeculo non esse auditum, quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia, esse derelictum.Ego tali animatus Confidentia, ad te, Virgo Virginum, Mater, curro, ad te venio, coram te gemens peccator સહાયક. Noli, મેટર Verbi, verba mea despicere; sed audi propitia et exaudi.

અનુવાદયાદ રાખો, ઓહ સૌથી પવિત્ર વર્જિન મેરી, એવું ક્યારેય સાંભળ્યું નથી કે કોઈ તમારી સુરક્ષા માટે આવ્યું નથી, તમારી મદદ, તમારી મધ્યસ્થીની વિનંતી કરે છે. આ વિશ્વાસથી પ્રેરિત, ઓહ વર્જિન મધર, હું દોડું છું, આવતા પહેલા હું standભો છું, પાપી. ઓ અવતારી શબ્દની માતા, દયા સાંભળે છે અને જવાબ આપે છે.

1. ઇસુ, મારિયા, આયોસેફ, વોબીસ કોર એનિમેમ મીમ ડોનો. Iesu, મારિયા, Ioseph, adstate mihi આત્યંતિક વેદનામાં. Iesu, મારિયા, Ioseph, ગતિ vobiscum dormiam et requiescam માં.

અનુવાદ: ઈસુ, મેરી અને જોસેફ, મને મારું હૃદય અને આત્મા આપો. ઈસુ, મેરી અને જોસેફ, વેદનામાં મદદ કરે છે. ઈસુ, મેરી અને જોસેફ sleepંઘ અને આરામ સાથે શાંતિથી.

1. રેજીના કેલી લેટરે, એલ્યુલિયા: Quia quem meruisti portare, alleluia: Resurrexit, sicut dixit, alleluia: Ora pro nobis Deum, alleluia.

અનુવાદ: સ્વર્ગની રાણી, આનંદ કરો, કારણ કે ઉદય પામેલા ખ્રિસ્તે કહ્યું: "અમારા માટે ભગવાનને પ્રાર્થના કરો."

સાથે અનુસરો:

• હળવી પ્રાર્થનાઓ
• પ્રાર્થના કરવા માટે પ્રાર્થના